div.kvadratiki {white-space:nowrap; padding-top:18px}
td.scrollable_td {padding-top:4px}